---
title: "Client Success: De Lijn"
description: "De Lijn mejora sus reportes de nómina gracias a los productos de EPI-USE Labs: Variance Monitor™, Query Manager™ y Data Sync Manager™ (DSM) Object Sync para HCM."
image: https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20221125%20De%20Lijn/20221124%20De%20Lijn_thumbnail.png
---

** ES **

[FR ](https://www.epiuselabs.com/fr/de-lijn-success-story?hsLang=fr) [DE ](https://epiuse.de/?hsLang=es) [EN ](https://www.epiuselabs.com/de-lijn-success-story?hsLang=en) [ES ](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story) [IT ](https://www.epiuselabs.com/it/de-lijn-success-story?hsLang=it) [KO ](https://www.epiuselabs.com/ko?hsLang=ko) 

| [Contactanos](https://www.epiuselabs.com/es/contact-us?hsLang=es)

 

**

**

![20221124 De Lijn_banner](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20221125%20De%20Lijn/20221124%20De%20Lijn_banner.png?width=1511&height=1022&name=20221124%20De%20Lijn_banner.png "20221124 De Lijn_banner")

<https://www.epiuselabs.com/?hsLang=es>

- [SOFTWARE](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#)
  
  [**SOFTWARE](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#)
  
  Nómina SAP HCM/HXM
  
  [Query Manager](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager?hsLang=es) [Query Manager Add-ons](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager-add-ons?hsLang=es) [Document Builder](https://www.epiuselabs.com/es/document-builder?hsLang=es) [Variance Monitor](https://www.epiuselabs.com/es/variance-monitor?hsLang=es) [DSM para HCM](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=es) [HCM Productivity Suite](https://www.epiuselabs.com/es/hcm-productivity-suite?hsLang=es) [GeoClock](https://www.epiuselabs.com/es/geoclock?hsLang=es)
  
  
  
  [Todas las soluciones](https://www.epiuselabs.com/es/sap-software-and-services?hsLang=es)
  
  
  
  Entornos SAP y gestión de datos de prueba
  
  [Suite Data Sync Manager (DSM)](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-product-suite?hsLang=es) [ - System Builder/Shell Sync](https://www.epiuselabs.com/es/system-builder?hsLang=es) [ - Object Sync](https://www.epiuselabs.com/es/object-sync?hsLang=es) [ - Client Sync](https://www.epiuselabs.com/es/client-sync?hsLang=es) [ - Data Secure](https://www.epiuselabs.com/es/data-secure?hsLang=es) [Archive Central](https://www.epiuselabs.com/es/archive-central?hsLang=es)
  
  Soporte y formación
  
  [Client Central](https://www.epiuselabs.com/es/client-central?hsLang=es) [Aprendizaje y formación online](https://www.epiuselabs.com/es/training?hsLang=es)
  
  Privacidad y seguridad de datos SAP
  
  [GDPR Compliance Suite para SAP ](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-compliance-suite?hsLang=es) [- Data Secure](https://www.epiuselabs.com/es/data-secure?hsLang=es) [- Data Disclose](https://www.epiuselabs.com/es/data-disclose?hsLang=es) [- Data Redact](https://www.epiuselabs.com/es/data-redact?hsLang=es) [- Data Retain](https://www.epiuselabs.com/es/data-retain?hsLang=es) [Soterion (GRC)](https://www.epiuselabs.com/es/soterion?hsLang=es)
- [SERVICIOS](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#)
  
  [**SERVICIOS](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#)
  
  Nómina SAP HCM/HXM
  
  [PRISM for HR & Payroll](https://www.epiuselabs.com/prism-for-hr-payroll?hsLang=es) [Supervisión de la integración de SAP SuccessFactors ](https://www.epiuselabs.com/es/sap-successfactors-integration-monitoring?hsLang=es) [Payroll reporting](https://www.epiuselabs.com/query-manager-sap-successfactors-payroll-reporting?hsLang=es) [Creación de informes](https://www.epiuselabs.com/es/report-writing?hsLang=es)
  
  Desarrollo específico para clientes
  
  [Desarrollo a medida](https://www.epiuselabs.com/es/soluciones-a-medida?hsLang=es) [SAP BTP](https://www.epiuselabs.com/es/sap-btp?hsLang=es)
  
  
  
  [All Solutions](https://www.epiuselabs.com/sap-software-and-services?hsLang=es)
  
  
  
  Entornos SAP y gestión de datos de prueba
  
  [Migraciones PRISM a S/4HANA ](https://www.epiuselabs.com/es/simplify-your-s4-hana-journey?hsLang=es) [ System Landscape Optimization (SLO)](https://www.epiuselabs.com/es/system-landscape-optimization?hsLang=es) [Servicios gestionados de actualizaciones de datos](https://www.epiuselabs.com/es/managed-refresh-services?hsLang=es)
  
  Entornos SAP y gestión de datos de prueba
  
  [Evaluación de la privacidad de sus datos en SAP](https://www.epiuselabs.com/es/solicite-el-servicio-de-evaluacion-de-privacidad-de-datos-en-sap?hsLang=es)[Services d'élimination de données en masse](https://www.epiuselabs.com/fr/services-rgpd-et-respect-de-la-vie-privee?hsLang=es) [Servicios de eliminación masiva de datos ](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-services?hsLang=es) [Data privacy consulting ](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-compliance-suite?hsLang=es)
  
  Servicios gestionados de aplicaciones y nube
  
  [AMS Funcional](https://www.epiuselabs.com/es/sap-managed-services?hsLang=es) [Servicios gestionaos en la nube](https://www.epiuselabs.com/es/cloud-and-managed-services?hsLang=es) [Migraciones a la nube](https://www.epiuselabs.com/es/sap-cloud-infrastructure?hsLang=es) [Basis managed services](https://www.epiuselabs.com/sap-basis-managed-services?hsLang=es) [Private cloud hosting](https://www.epiuselabs.com/es/cloud-hosting-services?hsLang=es) [SAP on AWS ](https://www.epiuse.com/aws-services?hsLang=es) [SAP en Azure](https://www.epiuselabs.com/es/sap-on-azure?hsLang=es) [Servicios de soporte premium](https://www.epiuselabs.com/es/premium-support-services?hsLang=es)
- [SOLICITAR PRESUPUESTO](https://www.epiuselabs.com/request-estimate?hsLang=es)
- [RECURSOS](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#)
  
  [**RECURSOS](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#) [Blogs Lea las últimas noticias sobre SAP SLO, SAP HCM, Datos y Privacidad y Nube](https://www.epiuselabs.com/es/news?hsLang=es) [Webinars Acceda a las opiniones de expertos con webinars en directo y a pedido](https://www.epiuselabs.com/es/webinars?hsLang=es) [Ebooks, guias y más.. Descargue libros electrónicos, guias y más](https://www.epiuselabs.com/es/resources?hsLang=es)
  
  Las guías definitivas
  
  [ - Journey from SAP HCM and Payroll to SAP SuccessFactors](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-hcm-payroll-options?hsLang=es) [ - SAP S/4HANA data and landscape management](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-s4hana-data-and-landscape-management?hsLang=es) [ - Road to SAP data privacy compliance](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-road-to-sap-data-privacy-compliance?hsLang=es)
  
  [Casos de éxito Descubra los proyectos SAP de nuestros clientes](https://www.epiuselabs.com/es/view-success-stories?hsLang=es) [Soporte Obtenga ayuda con las soluciones de EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/es/product-support?hsLang=es) [Formación Formaciones para apoyar su viaje en SAP](https://www.epiuselabs.com/es/training?hsLang=es)
- [ACERCA DE EPI-USE LABS](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#)
  
  [**La empresa](https://www.epiuselabs.com/es/de-lijn-success-story#) [Quiénes somos](https://www.epiuselabs.com/es/about-us?hsLang=es) [Our culture](https://www.epiuselabs.com/our-culture?hsLang=es) [Careers](https://www.epiuselabs.com/careers?hsLang=es) [Partners](https://www.epiuselabs.com/es/partners?hsLang=es) [EPI-USE AppHaus Pretoria](https://www.epiuse.com/apphaus-pretoria?hsLang=es) [Dónde estamos](https://www.epiuselabs.com/es/partners?hsLang=es)
  
  [Contáctenos](https://www.epiuselabs.com/es/contact-us?hsLang=es) [Obtenga soporte](https://www.epiuselabs.com/es/product-support?hsLang=es) [Útimas novedades ](https://www.epiuselabs.com/es/news?hsLang=es) [INSPIRE events](https://www.epiuselabs.com/inspire-user-group-events-conferences?hsLang=es)

# De Lijn - informes de nóminas fáciles de usar y accesibles para los transportistas

De Lijn mejora sus reportes de nómina gracias a los productos de EPI-USE Labs: Variance Monitor™, Query Manager™ y Data Sync Manager™ (DSM) Object Sync para HCM.

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20221125%20De%20Lijn/20221124%20De%20Lijn_icon1.png)

 371 queries de Query Manager

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20221125%20De%20Lijn/20221124%20De%20Lijn_icon2.png)

 Reporte nuevo en 30 minutos, distribuido a 9.000 empleados

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20221125%20De%20Lijn/20221124%20De%20Lijn_icon3.png)

No se necesita programación en ABAP

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20221125%20De%20Lijn/20221124%20De%20Lijn_icon4.png)

 Distribución automática de los informes

## Sobre De Lijn

De Lijn es una organización de transporte de gestión centralizada con sede en Malinas. Opera servicios de tranvía y autobús en la región de Flandes, centrándose en proporcionar conexiones locales a sus clientes. Los servicios de De Lijn forman parte del nuevo modelo de transporte flamenco con unas 15 regiones de transporte. En 2020, los servicios de De Lijn cubrieron aproximadamente 186 millones de kilómetros. Gestiona tres redes de tranvía en Amberes, Gante y la región costera. Aproximadamente la mitad de sus servicios de autobús se subcontratan a operadores.

[SOLICITAR UNA DEMOSTRACIÓN](https://www.epiuselabs.com/es/request-a-query-manager-demo?hsLang=es)   [  Descargar historia de éxito](https://www.epiuselabs.com/hubfs/263509_-_ES_-_De_Lijn_Success_Story_V2.pdf?hsLang=es)

### En busca de formas más eficientes de ejecutar las nóminas y crear *queries*

De Lijn ha estado comparando las nóminas de forma manual, lo cual supone un trabajo intenso y repetitivo para los empleados, además de estar incurriendo en costes elevados para el negocio. Anteriormente usaban desarrolladores ABAP para crear *queries*, invirtiendo un tiempo que podría haber sido utilizado en otras tareas, y que, además, ralentizaban la producción de nuevos reportes.

Las soluciones complementarias de EPI-USE Labs: Variance Monitor, Query Manager y DSM Object Sync para HCM, han agilizado nuestras nóminas y han hecho que nuestros informes sean mucho más eficientes.

**Patrick Boivin**

Director de Core Systems ERP

### Soluciones complementarias transforman los reportes de nómina

EPI-USE Labs proporcionó Variance Monitor™ para automatizar las comparaciones entre las ejecuciones de nóminas. Variance Monitor compara ejecuciones de nómina de prueba y reales, y las diferencias en las ejecuciones de nómina reales.

EPI-USE Labs también introdujo Query Manager™ para permitir a los usuarios funcionales de HCM crear informes rápidamente sin un desarrollador ABAP, permitiendo así que los desarrolladores trabajen en otros proyectos. Al generar informes, Query Manager permite a los usuarios encontrar los master data que faltan de forma rápida y sencilla. Query Manager también es fácil de usar, lo que significa que los usuarios pueden dominarlo en sólo un par de días.

Data Sync Manager (DSM) Object Sync para HCM permite a los usuarios copiar rápidamente los datos que faltan en los entornos de prueba.

Añadiendo el correo electrónico como variable, los usuarios pueden distribuir automáticamente informes presentables a todos los empleados.

Query Manager nos ofrece la posibilidad de responder de manera rápida a las peticiones del usuario final. También estamos muy entusiasmados con la rapidez con la que podemos crear queries, en media hora pudimos configurarlas, distribuirlas y ponerlas a disposición de los usuarios finales.

**Patrick Boivin**

Director de Core Systems ERP

## Un sistema fácil de usar sin necesidad de ABAP

La solución de EPI-USE Labs para De Lijn ha ayudado al negocio de la siguiente forma:

- Liberando a los desarrolladores de ABAP y usuarios Basis, dándoles más tiempo para enfocarse en otros proyectos
- Capacitando a los usuarios funcionales para abordar los problemas con rapidez
- Generando insights para los usuarios sin depender del largo proceso de creación de informes con código ABAP
- Usando Variance Monitor para apoyar la migración a S/4HANA, comparando las ejecuciones de nómina entre el sistema S/4 y el sistema local, reduciendo así el riesgo de la migración

Variance Monitor apoya nuestra migración a S/4HANA mediante la comprobación de las ejecuciones/simulaciones de nómina; nos permite evaluar rápidamente si algo en la nómina ha cambiado

** Bart De Bruyne**

Experto Software – SAP

Usamos Object Sync todos los meses para mantener sincronizados nuestros entornos de aceptación y producción

**Bart De Bruyne**

Experto Software – SAP

[![Aker banner 2](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Success%20story%20Images/EN_Images/Aker/Aker%20banner%202.jpg?width=1442&name=Aker%20banner%202.jpg "Aker banner 2")](https://www.epiuselabs.com/es/aker-solutions-success-story?hsLang=es)

#### Aker Solutions

[Ver aquí Historia de Éxito](https://www.epiuselabs.com/es/aker-solutions-success-story?hsLang=es)

[![EndeavorFeature Image](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/00-Website/06-Success-Story-Pages/02-Success-Stories/Endeavor/EndeavorFeature%20Image.jpg?width=1440&name=EndeavorFeature%20Image.jpg "EndeavorFeature Image")](https://www.epiuselabs.com/es/endeavor-success-story-grc-compliance-for-sap?hsLang=es)

#### Endeavor

[Ver aquí Historia de Éxito](https://www.epiuselabs.com/es/endeavor-success-story-grc-compliance-for-sap?hsLang=es)

[![RABOBANK_SS_ES](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Success%20story%20Images/EN_Images/RABOBANK_SS_20170628-052468-edited.jpg?width=794&name=RABOBANK_SS_20170628-052468-edited.jpg "RABOBANK_SS_ES")](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/rabobank-success-story?hsLang=es)

#### Rabobank

[Ver aquí Historia de Éxito](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/rabobank-success-story?hsLang=es)

[![Group Elephant](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00-Website/assets/Group%20Elephant_RGB-grey-website-banner_Logo.svg) part of Group Elephant ](http://www.groupelephant.com/)

[beyond corporate purpose ![ERP](https://www.epiuselabs.com/hubfs/images/ERP_Logo.svg) ](http://www.erp.ngo/)

#### GESTIONE SU ENTORNO SAP

- [Ejecute SAP en la nube](https://www.epiuselabs.com/es/sap-cloud-infrastructure?hsLang=es)
- [Servicios de soporte premium](https://www.epiuselabs.com/es/premium-support-services?hsLang=es)
- [Desarrollo a la medida](https://www.epiuselabs.com/es/soluciones-a-medida?hsLang=es)
- [Sunset Legacy SAP Systems](https://www.epiuselabs.com/es/archive-central?hsLang=es)

#### OPTIMIZE SU LANDSCAPE SAP

- [Desinversiones y fusiones de SAP](https://www.epiuselabs.com/es/system-landscape-optimization?hsLang=es)
- [Cree sistemas de prueba ajustados](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-product-suite?hsLang=es)
- [Optimize las migraciones de SAP Cloud](https://www.epiuselabs.com/es/sap-cloud-infrastructure?hsLang=es)
- [Obtenga datos de prueba a pedido](https://www.epiuselabs.com/es/object-sync?hsLang=es)
- [Actualize o copie rápidamente los sistemas SAP](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-product-suite?hsLang=es)

#### MAXIMICE SUS SISTEMAS SAP HCM

- [Analice datos de recursos humanos en tiempo real](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager?hsLang=es)
- [Permite que los usuarios creen informes de SAP HR](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager?hsLang=es)
- [Gestiona variaciones de datos de RR.HH.](https://www.epiuselabs.com/es/variance-monitor?hsLang=es)
- [Pruebe su sistema HCM con datos reales](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=es)
- [Simplifique su migración a la nube de HCM](https://www.epiuselabs.com/es/prism?hsLang=es)
- [Comunicación de la marca de forma sencilla](https://www.epiuselabs.com/es/document-builder?hsLang=es)

#### SIMPLIFIQUE SU SEGURIDAD Y CUMPLIMIENTO DE SAP

- [Administre el cumplimiento de la privacidad de sus datos](https://www.epiuselabs.com/es/achieve-regulatory-compliance?hsLang=es)
- [Simplifique la codificación y el enmascaramiento de datos](https://www.epiuselabs.com/es/data-secure?hsLang=es)
- [Redacte y archive registros SAP](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-compliance-suite?hsLang=es)
- [Encripte las comunicaciones y los datos en reposo](https://www.epiuselabs.com/es/cryptolib?hsLang=es)
- [Gestione su riesgo de información de SAP](https://www.epiuselabs.com/es/manage-your-sap-information-risk?hsLang=es)

#### HERRAMIENTAS Y RECURSOS DE CONOCIMIENTO

- [Ver los próximos seminarios web](https://www.epiuselabs.com/es/webinars?topic=upcoming&hsLang=es)
- [eBooks y guías](https://www.epiuselabs.com/es/resources?hsLang=es)
- [Últimos blogs](https://www.epiuselabs.com/es/news?hsLang=es)
- [Historias de éxito de clientes](https://www.epiuselabs.com/es/view-success-stories?hsLang=es)
- [Encuentre un Partner](https://www.epiuselabs.com/es/partners?hsLang=es)

[SOLICITE AYUDA](https://www.epiuselabs.com/es/product-support?hsLang=es)

[![eul_logo_w_white](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Logo/eul_logo_w_white.png?width=141&name=eul_logo_w_white.png)](https://www.epiuselabs.com/?hsLang=es)

<https://www.youtube.com/user/EPIUSElabs> <https://www.facebook.com/135855716462676> <https://twitter.com/EPIUSELabs> <https://www.linkedin.com/company/2262920>

© 2024 EPI-USE Labs

Anabel Segura 10, Planta 2, Oficina 3, 28108 Alcobendas, Madrid    •[Oficinas en otras localidades](https://www.epiuselabs.com/es/office-locations?hsLang=es)

 

[Política de privacidad](https://www.epiuselabs.com/es/pol%C3%ADtica-de-privacidad?hsLang=es) [Política de cookies](https://www.epiuselabs.com/es/cookie-policy-28-august-2017?hsLang=es) [Descargo de responsabilidad](https://www.epiuselabs.com/es/exenci%C3%B3n-de-responsabilidad?hsLang=es) [Derechos de autor](https://www.epiuselabs.com/es/copyright-es?hsLang=es) [CCPA Compliance](https://www.epiuselabs.com/dont-sell-my-personal-information?hsLang=es)