---
title: "HISTORIA DE ÉXITO: GRUPO IBEROSTAR REALIZA COPIAS REDUCIDAS Y ÁGILES EN S/4 HANA"
description: "\"Con la migración a S/4 nos aprovechamos de la solución DSM para el dimensionamiento de los entornos no productivos consiguiendo un ahorro de costes.\""
image: https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Iberostar-success-story-es-landing-page-image-3.jpg
---

** ES **

[FR ](https://www.epiuselabs.com/fr/groupe-iberostar-success-story?hsLang=fr) [DE ](https://www.epiuselabs.com/de/iberostar-success-story?hsLang=de) [EN ](https://www.epiuselabs.com/iberostar-group-success-story?hsLang=en) [ES ](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story) [IT ](https://www.epiuselabs.com/it/iberostar-group-success-story?hsLang=it) [KO ](https://www.epiuselabs.com/ko/grupo-iberostar-success-story?hsLang=ko) 

| [Contactanos](https://www.epiuselabs.com/es/contact-us?hsLang=es)

 

**

**

<https://www.epiuselabs.com/?hsLang=es>

- [SOFTWARE](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#)
  
  [**SOFTWARE](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#)
  
  Nómina SAP HCM/HXM
  
  [Query Manager](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager?hsLang=es) [Query Manager Add-ons](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager-add-ons?hsLang=es) [Document Builder](https://www.epiuselabs.com/es/document-builder?hsLang=es) [Variance Monitor](https://www.epiuselabs.com/es/variance-monitor?hsLang=es) [DSM para HCM](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=es) [HCM Productivity Suite](https://www.epiuselabs.com/es/hcm-productivity-suite?hsLang=es) [GeoClock](https://www.epiuselabs.com/es/geoclock?hsLang=es)
  
  
  
  [Todas las soluciones](https://www.epiuselabs.com/es/sap-software-and-services?hsLang=es)
  
  
  
  Entornos SAP y gestión de datos de prueba
  
  [Suite Data Sync Manager (DSM)](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-product-suite?hsLang=es) [ - System Builder/Shell Sync](https://www.epiuselabs.com/es/system-builder?hsLang=es) [ - Object Sync](https://www.epiuselabs.com/es/object-sync?hsLang=es) [ - Client Sync](https://www.epiuselabs.com/es/client-sync?hsLang=es) [ - Data Secure](https://www.epiuselabs.com/es/data-secure?hsLang=es) [Archive Central](https://www.epiuselabs.com/es/archive-central?hsLang=es)
  
  Soporte y formación
  
  [Client Central](https://www.epiuselabs.com/es/client-central?hsLang=es) [Aprendizaje y formación online](https://www.epiuselabs.com/es/training?hsLang=es)
  
  Privacidad y seguridad de datos SAP
  
  [GDPR Compliance Suite para SAP ](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-compliance-suite?hsLang=es) [- Data Secure](https://www.epiuselabs.com/es/data-secure?hsLang=es) [- Data Disclose](https://www.epiuselabs.com/es/data-disclose?hsLang=es) [- Data Redact](https://www.epiuselabs.com/es/data-redact?hsLang=es) [- Data Retain](https://www.epiuselabs.com/es/data-retain?hsLang=es) [Soterion (GRC)](https://www.epiuselabs.com/es/soterion?hsLang=es)
- [SERVICIOS](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#)
  
  [**SERVICIOS](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#)
  
  Nómina SAP HCM/HXM
  
  [PRISM for HR & Payroll](https://www.epiuselabs.com/prism-for-hr-payroll?hsLang=es) [Supervisión de la integración de SAP SuccessFactors ](https://www.epiuselabs.com/es/sap-successfactors-integration-monitoring?hsLang=es) [Payroll reporting](https://www.epiuselabs.com/query-manager-sap-successfactors-payroll-reporting?hsLang=es) [Creación de informes](https://www.epiuselabs.com/es/report-writing?hsLang=es)
  
  Desarrollo específico para clientes
  
  [Desarrollo a medida](https://www.epiuselabs.com/es/soluciones-a-medida?hsLang=es) [SAP BTP](https://www.epiuselabs.com/es/sap-btp?hsLang=es)
  
  
  
  [All Solutions](https://www.epiuselabs.com/sap-software-and-services?hsLang=es)
  
  
  
  Entornos SAP y gestión de datos de prueba
  
  [Migraciones PRISM a S/4HANA ](https://www.epiuselabs.com/es/simplify-your-s4-hana-journey?hsLang=es) [ System Landscape Optimization (SLO)](https://www.epiuselabs.com/es/system-landscape-optimization?hsLang=es) [Servicios gestionados de actualizaciones de datos](https://www.epiuselabs.com/es/managed-refresh-services?hsLang=es)
  
  Entornos SAP y gestión de datos de prueba
  
  [Evaluación de la privacidad de sus datos en SAP](https://www.epiuselabs.com/es/solicite-el-servicio-de-evaluacion-de-privacidad-de-datos-en-sap?hsLang=es)[Services d'élimination de données en masse](https://www.epiuselabs.com/fr/services-rgpd-et-respect-de-la-vie-privee?hsLang=es) [Servicios de eliminación masiva de datos ](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-services?hsLang=es) [Data privacy consulting ](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-compliance-suite?hsLang=es)
  
  Servicios gestionados de aplicaciones y nube
  
  [AMS Funcional](https://www.epiuselabs.com/es/sap-managed-services?hsLang=es) [Servicios gestionaos en la nube](https://www.epiuselabs.com/es/cloud-and-managed-services?hsLang=es) [Migraciones a la nube](https://www.epiuselabs.com/es/sap-cloud-infrastructure?hsLang=es) [Basis managed services](https://www.epiuselabs.com/sap-basis-managed-services?hsLang=es) [Private cloud hosting](https://www.epiuselabs.com/es/cloud-hosting-services?hsLang=es) [SAP on AWS ](https://www.epiuse.com/aws-services?hsLang=es) [SAP en Azure](https://www.epiuselabs.com/es/sap-on-azure?hsLang=es) [Servicios de soporte premium](https://www.epiuselabs.com/es/premium-support-services?hsLang=es)
- [SOLICITAR PRESUPUESTO](https://www.epiuselabs.com/request-estimate?hsLang=es)
- [RECURSOS](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#)
  
  [**RECURSOS](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#) [Blogs Lea las últimas noticias sobre SAP SLO, SAP HCM, Datos y Privacidad y Nube](https://www.epiuselabs.com/es/news?hsLang=es) [Webinars Acceda a las opiniones de expertos con webinars en directo y a pedido](https://www.epiuselabs.com/es/webinars?hsLang=es) [Ebooks, guias y más.. Descargue libros electrónicos, guias y más](https://www.epiuselabs.com/es/resources?hsLang=es)
  
  Las guías definitivas
  
  [ - Journey from SAP HCM and Payroll to SAP SuccessFactors](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-hcm-payroll-options?hsLang=es) [ - SAP S/4HANA data and landscape management](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-s4hana-data-and-landscape-management?hsLang=es) [ - Road to SAP data privacy compliance](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-road-to-sap-data-privacy-compliance?hsLang=es)
  
  [Casos de éxito Descubra los proyectos SAP de nuestros clientes](https://www.epiuselabs.com/es/view-success-stories?hsLang=es) [Soporte Obtenga ayuda con las soluciones de EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/es/product-support?hsLang=es) [Formación Formaciones para apoyar su viaje en SAP](https://www.epiuselabs.com/es/training?hsLang=es)
- [ACERCA DE EPI-USE LABS](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#)
  
  [**La empresa](https://www.epiuselabs.com/es/grupo-iberostar-success-story#) [Quiénes somos](https://www.epiuselabs.com/es/about-us?hsLang=es) [Our culture](https://www.epiuselabs.com/our-culture?hsLang=es) [Careers](https://www.epiuselabs.com/careers?hsLang=es) [Partners](https://www.epiuselabs.com/es/partners?hsLang=es) [EPI-USE AppHaus Pretoria](https://www.epiuse.com/apphaus-pretoria?hsLang=es) [Dónde estamos](https://www.epiuselabs.com/es/partners?hsLang=es)
  
  [Contáctenos](https://www.epiuselabs.com/es/contact-us?hsLang=es) [Obtenga soporte](https://www.epiuselabs.com/es/product-support?hsLang=es) [Útimas novedades ](https://www.epiuselabs.com/es/news?hsLang=es) [INSPIRE events](https://www.epiuselabs.com/inspire-user-group-events-conferences?hsLang=es)

![Iberostar-success-story-es-landing-page-image-3](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Iberostar-success-story-es-landing-page-image-3.jpg?width=1920&name=Iberostar-success-story-es-landing-page-image-3.jpg "Iberostar-success-story-es-landing-page-image-3")

# GRUPO IBEROSTAR REALIZA COPIAS REDUCIDAS Y ÁGILES EN S/4 HANA

"Con la migración a S/4 nos aprovechamos de la solución DSM para el dimensionamiento de los entornos no productivos consiguiendo un ahorro de costes."

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Grupo%20Iberostar-icons-01.png)

Ahorro de costes gracias a la enorme reducción del tamaño de Base de Datos en los ambientes no-productivos

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Grupo%20Iberostar-icons-02.png)

Nueva metodología de  
 refresco de datos  
 SAP en S/4

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Grupo%20Iberostar-icons-03.png)

Refrescos más frecuentes  
 y dentro de una  
 estrategia multi-mandante

![](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Grupo%20Iberostar-icons-04.png)

Autonomía del equipo funcional para la planificación de refrescos (Copias) sin dependencia del equipo básico

## EL CLIENTE

Grupo Iberostar es una multinacional española 100% familiar con más de 60 años de historia en el turismo y unos orígenes empresariales que se remontan a 1877. Su negocio principal es Iberostar Hotels & Resorts, cuyo portfolio supera los 100 hoteles de 4 y 5 estrellas en 16 países. El Grupo se ha convertido en un referente internacional al promover un modelo de negocio turístico más responsable que se centra en el cuidado de las personas y del entorno. El movimiento Wave of Change refleja este compromiso específico de la compañía con el medio ambiente y los océanos, y el esfuerzo por compartirlo con toda la sociedad.

Con la sostenibilidad como motor y palanca del negocio, la empresa sitúa la economía circular en el centro de su estrategia y trabaja una Agenda 2030 propia para ser libre de residuos en 2025, neutral en emisiones de carbono en 2030, 100% responsable en su cadena de suministro de productos del mar en 2025, y mejorar la salud de los ecosistemas que rodean sus hoteles, entre otros objetivos.

El Grupo está formado por un equipo global de más de 34.500 personas de 91 nacionalidades. Gracias a este talento, la compañía es líder en calidad e impulsa la diferenciación en la experiencia del cliente a través de la constante innovación en el producto y la apuesta digital.

[  DOWNLOAD SUCCESS STORY](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Grupo_Iberostar-ES-V1.3.pdf?hsLang=es)

# EL DESAFÍO

El desafío principal de Grupo Iberostar era poder testear los desarrollos y customizaciones de S/4 en los entornos no-productivos, donde los datos de los entornos de Desarrollo e Integración están siempre desactualizados. Las copias de mandante estándares de SAP ya no eran posibles debido a que es un proceso casi obsoleto y donde no hay flexibilidad a la hora de hacer cortes temporales de los datos, además de que los tiempos de refresco eran bastante extensos. Por último, las copias de sistema estándares de SAP significaban tener ambientes no-productivos con la misma dimensión de Base de Datos de Producción, lo que implica mayor cantidad de recursos y costes en Desarrollo e Integración.

Grupo Iberostar cuenta con Data Sync Manager desde hace años y con el cambio a S/4, quería seguir beneficiándose de las ventajas del producto para mitigar los desafíos;

- De poder testear los desarrollos y customizaciones de S/4 en los entornos no-productivos, donde los datos de los entornos de Desarrollo e Integración están siempre desactualizados - implica poder hacer pruebas reales y minimizar incidencias en producción
- De poder realizar copias flexibles de datos; copia por periodo de tiempo y/o sociedades específicas - Implica copias más rápidas y bajo demanda
- De no tener que disponer de la misma dimensión de los ambientes noproductivos con la misma Base de Datos de Producción - Implica mayor cantidad de recursos y costes en Desarrollo e Integración.

> Desde el lanzamiento de SAP de ECC6, hasta el día de hoy en S/4 nos hemos beneficiado de la potencia e independencia de poder hacer copias parciales de los datos. Con la migración a S/4, pudimos beneficiarnos de la herramienta para poder anos aprovechamos de la solución para el acotamiento de los entornos no productivos consiguiendo un ahorro de costes.
> 
> Miguel Vergés Duran - SAP Office Director en Iberostar Group

## LA SOLUCIÓN

Utilizamos Client Sync para S/4HANA para poder actualizar los mandantes de los ambientes no-productivos con datos reales extraídos de Producción. De esta manera reforzamos los entornos de Integración y Desarrollo para probar y hacer test de todas las customizaciones y desarrollos dentro del landscape de S/4. Fue un proceso relativamente sencillo y sin complicaciones.

## EL RESULTADO Y LOS BENEFICIOS

Grupo Iberostar implementó Client Sync para S/4HANA para tener una estrategia de refresco de ambientes no productivos en S/4, con reducción de la DB’ footprint, selección de datos y procesos de copia más ligeros y eficientes.

> Con esta solución conseguimos ser mucho más eficientes y solución para poder solventar los problemas derivados de capacidad y costes de infraestructuras, ademas de poder disponer de entornos de QA de forma rápida ante cualquier necesidad o proyecto relevante.
> 
> Gerard Pasán - IT & Digital Management Office Director

![Grupo_Iberostar_main graphic](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/00%20Website/06%20Success%20Story%20Pages/02%20Success%20Stories/20210323%20ES%20Grupo%20Iberostar/Grupo_Iberostar_main%20graphic.png?width=8001&name=Grupo_Iberostar_main%20graphic.png)

[![Aker banner 2](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Success%20story%20Images/EN_Images/Aker/Aker%20banner%202.jpg?width=1442&name=Aker%20banner%202.jpg "Aker banner 2")](https://www.epiuselabs.com/es/aker-solutions-success-story?hsLang=es)

#### Aker Solutions

[Ver aquí Historia de Éxito](https://www.epiuselabs.com/es/aker-solutions-success-story?hsLang=es)

[![EndeavorFeature Image](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/00-Website/06-Success-Story-Pages/02-Success-Stories/Endeavor/EndeavorFeature%20Image.jpg?width=1440&name=EndeavorFeature%20Image.jpg "EndeavorFeature Image")](https://www.epiuselabs.com/es/endeavor-success-story-grc-compliance-for-sap?hsLang=es)

#### Endeavor

[Ver aquí Historia de Éxito](https://www.epiuselabs.com/es/endeavor-success-story-grc-compliance-for-sap?hsLang=es)

[![RABOBANK_SS_ES](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Success%20story%20Images/EN_Images/RABOBANK_SS_20170628-052468-edited.jpg?width=794&name=RABOBANK_SS_20170628-052468-edited.jpg "RABOBANK_SS_ES")](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/rabobank-success-story?hsLang=es)

#### Rabobank

[Ver aquí Historia de Éxito](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/rabobank-success-story?hsLang=es)

[![Group Elephant](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00-Website/assets/Group%20Elephant_RGB-grey-website-banner_Logo.svg) part of Group Elephant ](http://www.groupelephant.com/)

[beyond corporate purpose ![ERP](https://www.epiuselabs.com/hubfs/images/ERP_Logo.svg) ](http://www.erp.ngo/)

#### GESTIONE SU ENTORNO SAP

- [Ejecute SAP en la nube](https://www.epiuselabs.com/es/sap-cloud-infrastructure?hsLang=es)
- [Servicios de soporte premium](https://www.epiuselabs.com/es/premium-support-services?hsLang=es)
- [Desarrollo a la medida](https://www.epiuselabs.com/es/soluciones-a-medida?hsLang=es)
- [Sunset Legacy SAP Systems](https://www.epiuselabs.com/es/archive-central?hsLang=es)

#### OPTIMIZE SU LANDSCAPE SAP

- [Desinversiones y fusiones de SAP](https://www.epiuselabs.com/es/system-landscape-optimization?hsLang=es)
- [Cree sistemas de prueba ajustados](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-product-suite?hsLang=es)
- [Optimize las migraciones de SAP Cloud](https://www.epiuselabs.com/es/sap-cloud-infrastructure?hsLang=es)
- [Obtenga datos de prueba a pedido](https://www.epiuselabs.com/es/object-sync?hsLang=es)
- [Actualize o copie rápidamente los sistemas SAP](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-product-suite?hsLang=es)

#### MAXIMICE SUS SISTEMAS SAP HCM

- [Analice datos de recursos humanos en tiempo real](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager?hsLang=es)
- [Permite que los usuarios creen informes de SAP HR](https://www.epiuselabs.com/es/query-manager?hsLang=es)
- [Gestiona variaciones de datos de RR.HH.](https://www.epiuselabs.com/es/variance-monitor?hsLang=es)
- [Pruebe su sistema HCM con datos reales](https://www.epiuselabs.com/es/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=es)
- [Simplifique su migración a la nube de HCM](https://www.epiuselabs.com/es/prism?hsLang=es)
- [Comunicación de la marca de forma sencilla](https://www.epiuselabs.com/es/document-builder?hsLang=es)

#### SIMPLIFIQUE SU SEGURIDAD Y CUMPLIMIENTO DE SAP

- [Administre el cumplimiento de la privacidad de sus datos](https://www.epiuselabs.com/es/achieve-regulatory-compliance?hsLang=es)
- [Simplifique la codificación y el enmascaramiento de datos](https://www.epiuselabs.com/es/data-secure?hsLang=es)
- [Redacte y archive registros SAP](https://www.epiuselabs.com/es/gdpr-compliance-suite?hsLang=es)
- [Encripte las comunicaciones y los datos en reposo](https://www.epiuselabs.com/es/cryptolib?hsLang=es)
- [Gestione su riesgo de información de SAP](https://www.epiuselabs.com/es/manage-your-sap-information-risk?hsLang=es)

#### HERRAMIENTAS Y RECURSOS DE CONOCIMIENTO

- [Ver los próximos seminarios web](https://www.epiuselabs.com/es/webinars?topic=upcoming&hsLang=es)
- [eBooks y guías](https://www.epiuselabs.com/es/resources?hsLang=es)
- [Últimos blogs](https://www.epiuselabs.com/es/news?hsLang=es)
- [Historias de éxito de clientes](https://www.epiuselabs.com/es/view-success-stories?hsLang=es)
- [Encuentre un Partner](https://www.epiuselabs.com/es/partners?hsLang=es)

[SOLICITE AYUDA](https://www.epiuselabs.com/es/product-support?hsLang=es)

[![eul_logo_w_white](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Logo/eul_logo_w_white.png?width=141&name=eul_logo_w_white.png)](https://www.epiuselabs.com/?hsLang=es)

<https://www.youtube.com/user/EPIUSElabs> <https://www.facebook.com/135855716462676> <https://twitter.com/EPIUSELabs> <https://www.linkedin.com/company/2262920>

© 2024 EPI-USE Labs

Anabel Segura 10, Planta 2, Oficina 3, 28108 Alcobendas, Madrid    •[Oficinas en otras localidades](https://www.epiuselabs.com/es/office-locations?hsLang=es)

 

[Política de privacidad](https://www.epiuselabs.com/es/pol%C3%ADtica-de-privacidad?hsLang=es) [Política de cookies](https://www.epiuselabs.com/es/cookie-policy-28-august-2017?hsLang=es) [Descargo de responsabilidad](https://www.epiuselabs.com/es/exenci%C3%B3n-de-responsabilidad?hsLang=es) [Derechos de autor](https://www.epiuselabs.com/es/copyright-es?hsLang=es) [CCPA Compliance](https://www.epiuselabs.com/dont-sell-my-personal-information?hsLang=es)