--- title: Jabil Success Story description: Jabil ha implementato Document Builder di EPI-USE Labs nell’ambito di Query Manager 4, il software di reportistica SAP già in uso. image: https://www.epiuselabs.com/hubfs/Images,%20Logos,%20Graphics,%20Infographics%20etc/Labs%20Background%20Images/jabil%20thumbnail.png --- ** IT ** [FR ](https://www.epiuselabs.com/fr/jabil-success-story?hsLang=fr) [DE ](https://epiuse.de/?hsLang=it) [EN ](https://www.epiuselabs.com/jabil-success-story?hsLang=en) [ES ](https://www.epiuselabs.com/es/jabil-success-story?hsLang=es) [IT ](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story) [KO ](https://www.epiuselabs.com/ko?hsLang=ko) | [Contattaci](https://www.epiuselabs.com/it/contact-us?hsLang=it)   ** ** ![DOCUMENT BUILDER EMPOWERS JABIL'S HR TEAM](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Images,%20Logos,%20Graphics,%20Infographics%20etc/Labs%20Background%20Images/jabil%20thumbnail.png?width=1920&name=jabil%20thumbnail.png "DOCUMENT BUILDER EMPOWERS JABIL'S HR TEAM") - [SOLUZIONI](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) [**SOLUZIONI](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) Buste Paga SAP HCM/HXM [Query Manager](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it) [Query Manager Add-ons](https://www.epiuselabs.com/query-manager-add-ons?hsLang=it) [Document Builder](https://www.epiuselabs.com/it/document-builder?hsLang=it) [Variance Monitor](https://www.epiuselabs.com/it/variance-monitor?hsLang=it) [DSM per HCM](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=it) [Suite di produttività di EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/it/hcm-productivity-suite?hsLang=it) [FLOW](https://www.epiuselabs.com/flow?hsLang=it) [GeoClock](https://www.epiuselabs.com/it/geoclock?hsLang=it) [All Solutions](https://www.epiuselabs.com/it/sap-software-and-services?hsLang=it) Ambienti SAP e gestione dei dati di test [Suite Data Sync Manager (DSM)](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-product-suite?hsLang=it) [ - System Builder/Shell Sync](https://www.epiuselabs.com/it/system-builder?hsLang=it) [ - Object Sync](https://www.epiuselabs.com/it/object-sync?hsLang=it) [ - Client Sync](https://www.epiuselabs.com/it/client-sync?hsLang=it) [ - Data Secure](https://www.epiuselabs.com/it/data-secure?hsLang=it) [Archive Central](https://www.epiuselabs.com/it/archive-central?hsLang=it) Supporto e formazione [Client Central](https://www.epiuselabs.com/it/client-central?hsLang=it) [Apprendimento e formazione online](https://www.epiuselabs.com/it/training?hsLang=it) Privacy e sicurezza dei dati SAP [GDPR Compliance Suite per SAP](https://www.epiuselabs.com/it/gdpr-compliance-suite?hsLang=it) [- Data Secure](https://www.epiuselabs.com/it/data-secure?hsLang=it) [- Data Disclose](https://www.epiuselabs.com/it/data-disclose?hsLang=it) [- Data Redact](https://www.epiuselabs.com/it/data-redact?hsLang=it) [- Data Retain](https://www.epiuselabs.com/it/data-retain?hsLang=it) [Soterion (GRC)](https://www.epiuselabs.com/it/soterion?hsLang=it) [- Data Retain](https://www.epiuselabs.com/it/optimize-your-sap-licensing-strategy?hsLang=it) - [SERVIZI](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) [**SERVIZI](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) SAP HCM/HXM Payroll [PRISM for HR & Payroll](https://www.epiuselabs.com/prism-for-hr-payroll?hsLang=it) [Semplifica il monitoraggio dell’integrazione HXM](https://www.epiuselabs.com/it/sap-successfactors-integration-monitoring?hsLang=it) [Payroll reporting](https://www.epiuselabs.com/query-manager-sap-successfactors-payroll-reporting?hsLang=it) [Pacchetto di servizi ampliati di QM](https://www.epiuselabs.com/it/report-writing?hsLang=it) Sviluppo specifico per il cliente [Custom Development](https://www.epiuselabs.com/custom-solutions?hsLang=it) [SAP BTP](https://www.epiuselabs.com/sap-btp?hsLang=it) [All Solutions](https://www.epiuselabs.com/it/sap-software-and-services?hsLang=it) Ambienti SAP e gestione dei dati di test [S/4HANA: molto più di un semplice upgrade](https://www.epiuselabs.com/it/simplify-your-s4-hana-journey?hsLang=it) [ System Landscape Optimization (SLO)](https://www.epiuselabs.com/it/system-landscape-optimization?hsLang=it) [Servicios gestionados de actualizaciones de datos](https://www.epiuselabs.com/it/managed-refresh-services?hsLang=it) Privacy e sicurezza dei dati SAP [Valutazione del servizio di privacy dei dati](https://www.epiuselabs.com/it/get-sap-data-privacy-gdpr-demo?hsLang=it)[Services d'élimination de données en masse](https://www.epiuselabs.com/fr/services-rgpd-et-respect-de-la-vie-privee?hsLang=it) [Servizi di conformità al GDPR ](https://www.epiuselabs.com/it/gdpr-services?hsLang=it) [Data privacy consulting ](https://www.epiuselabs.com/data-privacy-suite-for-sap?hsLang=it) Servizi gestiti per il cloud e le applicazioni [AMS Funzionale](https://www.epiuselabs.com/it/sap-managed-services?hsLang=it) [Servizio di gestione nel cloud](https://www.epiuselabs.com/it/cloud-and-managed-services?hsLang=it) [SAP sul Cloud](https://www.epiuselabs.com/it/sap-cloud-infrastructure?hsLang=it) [Basis managed services](https://www.epiuselabs.com/sap-basis-managed-services?hsLang=it) [Hosting cloud services](https://www.epiuselabs.com/it/cloud-hosting-services?hsLang=it) [SAP on AWS ](https://www.epiuse.com/aws-services?hsLang=it) [SAP on Azure](https://www.epiuselabs.com/it/sap-on-azure?hsLang=it) [Servizi di supporto premium](https://www.epiuselabs.com/it/premium-support-services?hsLang=it) - [RICHIEDI UN PREVENTIVO](https://www.epiuselabs.com/it/request-estimate?hsLang=it) - [Risorse](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) [**Risorse](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) [Blogs Leggi le ultime novità su SAP SLO, SAP HCM, Data & Privacy e Cloud](https://www.epiuselabs.com/it/news?hsLang=it) [Webinars Accedi alle opinioni degli esperti con webinar in diretta e on-demand](https://www.epiuselabs.com/it/webinars?hsLang=it) [Risorse e download Télécharger des e-books gratuits, des guides complets et plus encore](https://www.epiuselabs.com/it/resources?hsLang=it) [Video library Watch videos and improve your SAP knowledge](https://www.epiuselabs.com/useful-sap-related-videos?hsLang=it) Le Guide Complete [ - Journey from SAP HCM and Payroll to SAP SuccessFactors](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-hcm-payroll-options?hsLang=it) [ - SAP S/4HANA data and landscape management](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-s4hana-data-and-landscape-management?hsLang=it) [ - Road to SAP data privacy compliance](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-road-to-sap-data-privacy-compliance?hsLang=it) [Storie di successo Scopri i progetti SAP dei nostri clienti](https://www.epiuselabs.com/it/view-success-stories?hsLang=it) [Supporto Richiedi aiuto con le soluzioni EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/it/product-support?hsLang=it) [Formazione Trainings per supportare il tuo cammino in SAP](https://www.epiuselabs.com/it/training?hsLang=it) - [A PROPOSITO DI EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) [**L'azienda](https://www.epiuselabs.com/it/jabil-success-story#) [Chi siamo](https://www.epiuselabs.com/it/about-us?hsLang=it) [Careers](https://www.epiuselabs.com/careers?hsLang=it) [Partners](https://www.epiuselabs.com/it/partners?hsLang=it) [EPI-USE AppHaus Pretoria](https://www.epiuse.com/apphaus-pretoria?hsLang=it) [Dove siamo](https://www.epiuselabs.com/it/office-locations?hsLang=it) [Contattaci](https://www.epiuselabs.com/it/contact-us?hsLang=it) [Supporto](https://www.epiuselabs.com/it/product-support?hsLang=it) [Notizie e novità ](https://www.epiuselabs.com/it/news?hsLang=it) [INSPIRE events](https://www.epiuselabs.com/inspire-user-group-events-conferences?hsLang=it) [Inizia](https://www.epiuselabs.com/it/get-started?hsLang=it) # UN NUOVO MODO DI CREARE I DOCUMENTIPER IL REPARTO HR DI JABIL GRAZIE A DOCUMENT BUILDER "Document Builder è la soluzione perfetta per i contratti legali di lavoro di Jabil" # JABIL: AN OVERVIEW Jabil Inc. è una società globale di servizi per l’industria manifatturiera con sede negli Stati Uniti. Ha la direzione generale in Florida, a St. Petersburg, ed è una della più importanti aziende nella regione di Tampa Bay. Jabil vanta 90 stabilimenti in 23 paesi e 175.000 dipendenti in tutto il mondo. I clienti di Jabil operano nei più svariati settori, tra cui sanità, industria farmaceutica, tecnologie pulite, strumentazione, difesa, aerospaziale, automotive, informatica, storage, beni di consumo, infrastrutture di rete e telecomunicazioni. Le prestazioni offerte vanno dall’ingegneria di progetto ai servizi per la produzione e la supply chain rivolti ai settori EMS e beni di consumo, oltre ai servizi per le tecnologie dei materiali (materie plastiche, metalli, automazione e macchine utensili). [  SCARICA LA STORIA DI SUCCESSO](https://www.epiuselabs.com/hubfs/Success%20Stories/IT/Jabil_SS_20180716_RV2_IT_low%20res.pdf?hsLang=it) - Dipendenti: 175.000 in tutto il mondo - Sede centrale: St. Petersburg, Florida - Presenza internazionale: 90 stabilimenti in 23 paesi - Anno di fondazione: 1966 - Settore: Servizi per l’industria dell’elettronica # PIÙ EFFICIENZA PER IL REPARTO HR DI JABIL GRAZIE A DOCUMENT BUILDER Jabil, società globale di servizi per l’industria manifatturiera, opera in Messico con svariate tipologie di contratti legali di lavoro creati in SAP ABAP per tutti i suoi diversificati rami di attività di produzione, supply chain e ingegnerizzazione. Aveva tuttavia bisogno di un modo semplice per trasformare questi report in documenti presentabili e correttamente strutturati, sempre preservandone la sicurezza nell’ambiente HR. Il processo esistente era complicato e richiedeva tempi eccessivi, mentre gli output dei documenti erano di difficile lettura. Jabil ha implementato [Document Builder](https://www.epiuselabs.com/it/document-builder?hsLang=it) di EPI-USE Labs nell’ambito di Query Manager 4, il software di reportistica SAP già in uso. Document Builder consente al team di trovare i dati e apportare le necessarie modifiche sui documenti in modo rapido e semplice, senza dover eseguire alcuna operazione in ABAP.   > *Document Builder è la soluzione perfetta per Jabil, perché ci offre la possibilità di leggere i dati dei dipendenti in SAP e di integrarli senza soluzione di continuità nel contratto* > > Cindy Thomas, IT Technical Lead – HR, Jabil ![IT_Jabil_Infographic_SS](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/IT_Jabil_Infographic_SS.png?width=768&name=IT_Jabil_Infographic_SS.png)   # Come Document Builder ha risolto le sfide di Jabil nella creazione DI DOCUMENTI  ** La sfida Jabil, società globale di servizi per l’industria manifatturiera, opera in Messico con svariate tipologie di contratti legali di lavoro nell’ambito del reparto Risorse Umane per tutti i suoi diversificati rami di attività di produzione, supply chain e ingegnerizzazione. Oltre al software di reportistica SAP, aveva bisogno di un modo semplice per prendere questi report e trasformarli in documenti presentabili e correttamente strutturati, sempre preservandone la sicurezza nell’ambiente HR. Il processo era complicato e richiedeva tempi eccessivi, mentre gli output dei documenti erano di difficile lettura. Il cliente cercava una soluzione che rendesse più agevole la creazione dei documenti e consentisse agli utenti di essere più produttivi, con un accesso più diretto ai dati e la possibilità di produrre rapidamente documenti e contratti. La scelta è ricaduta sul software Document Builder di EPI-USE Labs. ** Il vecchio metodo Nella sua sede messicana, Jabil opera con svariati contratti di lavoro internazionali originariamente creati in SAP ABAP. Di conseguenza, ogni volta che si rendevano necessarie modifiche testuali, occorreva chiamare in causa il team di sviluppo o i programmatori, e i tempi di attesa si protraevano per intere settimane. Per completare questi importanti documenti, il team dipendeva da un membro del team funzionale con competenze in ABAP, e non poteva fare altro che attendere l’avvenuta esecuzione delle modifiche richieste. Il team si trovava costretto ad attendere nuovi programmi ABAP per apportare le modifiche ai programmi esistenti, condurre i test nella fase di sviluppo, spostare i programmi ABAP al QA, condurre nuove prove e infine portare le modifiche in produzione. In alcuni casi, inoltre, la mancanza di dati adeguati nelle fasi di sviluppo o assicurazione qualità causava un ulteriore ritardo per la ricerca di nuovi dati. Il tutto richiedeva fino a tre settimane di tempi di elaborazione.. ** Il risultato Il team HR doveva trovare una soluzione in grado di rimuovere il collo di bottiglia e il relativo tempo di attesa. [Query Manager](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it) e [Document Builder](https://www.epiuselabs.com/it/document-builder?hsLang=it) possono essere utilizzati dai dipendenti funzionali per accedere ai dati contrattuali di cui hanno bisogno ed effettuare le modifiche richieste in pochi minuti. Gli addetti ora possono lavorare nel rispetto delle proprie tempistiche, aggirando i colli di bottiglia. --- > Document Builder ha incrementato del 95% l’efficienza del nostro processo di creazione documentale, contraendo i tempi di progetto da tre settimane a un giorno. > > Cindy Thomas, IT Technical Lead – HR, Jabil   ## I vantaggi di Document Builder per Jabil ![I vantaggi di Document Builder per Jabil](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/IT_Jabil_DB_Benefits.png?width=900&name=IT_Jabil_DB_Benefits.png)   # CHI ABBIAMO AIUTATO [![Warburtons.jpg](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/images/Warburtons.jpg?width=800&name=Warburtons.jpg "Warburtons.jpg")](https://www.epiuselabs.com/query-manager/warburtons-success-story?hsLang=it) #### Warburtons [VISUALIZZA LA STORIA DEL SUCCESSO](https://www.epiuselabs.com/query-manager/warburtons-success-story?hsLang=it) [![swiss.jpg](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/images/swiss.jpg?width=1200&name=swiss.jpg "swiss.jpg")](https://www.epiuselabs.com/query-manager/zurich-airport-success-story?hsLang=it) #### Zürich Airport [VISUALIZZA LA STORIA DEL SUCCESSO](https://www.epiuselabs.com/query-manager/zurich-airport-success-story?hsLang=it) [![application-wales-west-utilities-corporate-vans-hv-road-livery-chapter-8-hivis.jpg](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/images/application-wales-west-utilities-corporate-vans-hv-road-livery-chapter-8-hivis.jpg?width=1400&name=application-wales-west-utilities-corporate-vans-hv-road-livery-chapter-8-hivis.jpg "application-wales-west-utilities-corporate-vans-hv-road-livery-chapter-8-hivis.jpg")](https://www.epiuselabs.com/query-manager/wales-and-west-success-story?hsLang=it) #### Wales and West Utilities Ltd. [VISUALIZZA LA STORIA DEL SUCCESSO](https://www.epiuselabs.com/query-manager/wales-and-west-success-story?hsLang=it) # I VANTAGGI DI DATA SYNC MANAGER Garantisce dati precisi e coerenti nei sistemi non di produzione Crea client rapidamente e senza operazioni di post-elaborazione (BDLS) Mette a disposizione i dati quando e dove necessario Riduce le interruzioni e i tempi di fermo dei sistemi Rispetta le normative sulla protezione dei dati, come Sarbanes Oxley, BDSG o GDPR Assicura qualità e completezza dei dati senza confronto Cuts disk space and data storage costs significantly Supports over 1600 business objects – more than any other data copy product [COPRI DI PIÙ SULLA SOLUZIONE ](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite?hsLang=it) ![](https://fast.wistia.com/embed/medias/rn73s2hyry/swatch) [![Group Elephant](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00-Website/assets/Group%20Elephant_RGB-grey-website-banner_Logo.svg) part of Group Elephant ](http://www.groupelephant.com/) [beyond corporate purpose ![ERP](https://www.epiuselabs.com/hubfs/images/ERP_Logo.svg) ](http://www.erp.ngo/) #### GESTISCI IL TUO AMBIENTE SAP - [Utilizza SAP nel cloud](https://www.epiuselabs.com/it/sap-cloud-infrastructure?hsLang=it) - [Servizi di Premiun Support](https://www.epiuselabs.com/it/premium-support-services?hsLang=it) - [Sviluppo personalizzato](https://www.epiuselabs.com/it/custom-solutions?hsLang=it) #### OTTIMIZZA IL TUO LANDSCAE DI SAP - [Cessioni e fusioni SAP](https://www.epiuselabs.com/it/system-landscape-optimization?hsLang=it#divestitures_and_carve_outs) - [Creare sistemi di test agili](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-product-suite?hsLang=it) - [Semplificare la migreazione al cloud](https://www.epiuselabs.com/it/sap-cloud-infrastructure?hsLang=it) - [Ottenere dati di test a richiesta](https://www.epiuselabs.com/it/object-sync?hsLang=it) - [Aggiornare o copiare rapidamente i sistemi SAP](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-product-suite?hsLang=it) #### MASSIMIZZARE IL VOSTRO INVESTIMENTO IN SAP HCM - [Analizzare i dati HR in tempo reale](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it) - [Permettere agli user di creare report HR in SAP](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it) - [Gestire le differenze nei dati HR](https://www.epiuselabs.com/it/variance-monitor?hsLang=it) - [Testare i vostri sistemi HCM con dati reali](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=it) - [Simplicare la migrazione al cloud HCM](https://www.epiuselabs.com/it/prism?hsLang=it) - [Generare documenti HCM professionali e formattati](https://www.epiuselabs.com/it/document-builder?hsLang=it) #### SEMPLIFICARE LA VOSTRA SICUREZZA E LA VOSTRA CONFORMITÀ IN SAP - [Gestire la conformità e la privacy dei vostri dati](https://www.epiuselabs.com/it/achieve-regulatory-compliance?hsLang=it) - [Semplicare lo scrambling ed il mascheramento dei dati](https://www.epiuselabs.com/it/data-secure?hsLang=it) - [Modificare e archiviare documenti SAP](https://www.epiuselabs.com/it/gdpr-compliance-suite?hsLang=it) - [Gestire il rischio di informazioni SAP](https://www.epiuselabs.com/it/manage-your-sap-information-risk?hsLang=it) #### RISORSE INFORMATIVE - [Prossimi webinar](https://www.epiuselabs.com/it/webinars?hsLang=it) - [E-book & guide](https://www.epiuselabs.com/it/resources?hsLang=it) - [Blogs](https://www.epiuselabs.com/it/news?hsLang=it) - [Storie di Successo](https://www.epiuselabs.com/it/view-success-stories?hsLang=it) - [Trova un Partner](https://www.epiuselabs.com/it/partners?hsLang=it) [OTTIENI SUPPORTO](https://www.epiuselabs.com/it/product-support?hsLang=it) [![eul_logo_w_white](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Logo/eul_logo_w_white.png?width=141&name=eul_logo_w_white.png)](https://www.epiuselabs.com/?hsLang=it)   © EPI-USE Labs   [Politica sulla privacy](https://www.epiuselabs.com/it/privacy-policy?hsLang=it) [Politica sui cookie](https://www.epiuselabs.com/it/cookie-policy-28-august-2017?hsLang=it) [Dichiarazione di esclusione di responsabilità](https://www.epiuselabs.com/it/disclaimer?hsLang=it) [Informazioni sul diritto d’autore](https://www.epiuselabs.com/it/copyright?hsLang=it)