---
title: "STORIA DI SUCCESSO: PULIZIA DEI DATI DI PROVA CON DATA SYNC MANAGER PER VEBEGO"
description: PULIZIA DEI DATI DI PROVA CON DATA SYNC MANAGER PER VEBEGO
image: https://www.epiuselabs.com/hubfs/Vebego%20Banner_Overlay5.jpg
---

** IT **

[FR ](https://www.epiuselabs.com/fr/temoignage-client-vebego?hsLang=fr) [DE ](https://www.epiuselabs.com/de/vebego-success-story?hsLang=de) [EN ](https://www.epiuselabs.com/vebego-success-story?hsLang=en) [ES ](https://www.epiuselabs.com/es?hsLang=es) [IT ](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story) [KO ](https://www.epiuselabs.com/ko?hsLang=ko) 

| [Contattaci](https://www.epiuselabs.com/it/contact-us?hsLang=it)

 

**

**

<https://www.epiuselabs.com/it?hsLang=it>

- [SOLUZIONI](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#)
  
  [**SOLUZIONI](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#)
  
  Buste Paga SAP HCM/HXM
  
  [Query Manager](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it) [Query Manager Add-ons](https://www.epiuselabs.com/query-manager-add-ons?hsLang=it) [Document Builder](https://www.epiuselabs.com/it/document-builder?hsLang=it) [Variance Monitor](https://www.epiuselabs.com/it/variance-monitor?hsLang=it) [DSM per HCM](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=it) [Suite di produttività di EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/it/hcm-productivity-suite?hsLang=it) [FLOW](https://www.epiuselabs.com/flow?hsLang=it) [GeoClock](https://www.epiuselabs.com/it/geoclock?hsLang=it)
  
  
  
  [All Solutions](https://www.epiuselabs.com/it/sap-software-and-services?hsLang=it)
  
  
  
  Ambienti SAP e gestione dei dati di test
  
  [Suite Data Sync Manager (DSM)](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-product-suite?hsLang=it) [ - System Builder/Shell Sync](https://www.epiuselabs.com/it/system-builder?hsLang=it) [ - Object Sync](https://www.epiuselabs.com/it/object-sync?hsLang=it) [ - Client Sync](https://www.epiuselabs.com/it/client-sync?hsLang=it) [ - Data Secure](https://www.epiuselabs.com/it/data-secure?hsLang=it) [Archive Central](https://www.epiuselabs.com/it/archive-central?hsLang=it)
  
  Supporto e formazione
  
  [Client Central](https://www.epiuselabs.com/it/client-central?hsLang=it) [Apprendimento e formazione online](https://www.epiuselabs.com/it/training?hsLang=it)
  
  Privacy e sicurezza dei dati SAP
  
  [GDPR Compliance Suite per SAP](https://www.epiuselabs.com/it/gdpr-compliance-suite?hsLang=it) [- Data Secure](https://www.epiuselabs.com/it/data-secure?hsLang=it) [- Data Disclose](https://www.epiuselabs.com/it/data-disclose?hsLang=it) [- Data Redact](https://www.epiuselabs.com/it/data-redact?hsLang=it) [- Data Retain](https://www.epiuselabs.com/it/data-retain?hsLang=it) [Soterion (GRC)](https://www.epiuselabs.com/it/soterion?hsLang=it) [- Data Retain](https://www.epiuselabs.com/it/optimize-your-sap-licensing-strategy?hsLang=it)
- [SERVIZI](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#)
  
  [**SERVIZI](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#)
  
  SAP HCM/HXM Payroll
  
  [PRISM for HR & Payroll](https://www.epiuselabs.com/prism-for-hr-payroll?hsLang=it) [Semplifica il monitoraggio dell’integrazione HXM](https://www.epiuselabs.com/it/sap-successfactors-integration-monitoring?hsLang=it) [Payroll reporting](https://www.epiuselabs.com/query-manager-sap-successfactors-payroll-reporting?hsLang=it) [Pacchetto di servizi ampliati di QM](https://www.epiuselabs.com/it/report-writing?hsLang=it)
  
  Sviluppo specifico per il cliente
  
  [Custom Development](https://www.epiuselabs.com/custom-solutions?hsLang=it) [SAP BTP](https://www.epiuselabs.com/sap-btp?hsLang=it)
  
  
  
  [All Solutions](https://www.epiuselabs.com/it/sap-software-and-services?hsLang=it)
  
  
  
  Ambienti SAP e gestione dei dati di test
  
  [S/4HANA: molto più di un semplice upgrade](https://www.epiuselabs.com/it/simplify-your-s4-hana-journey?hsLang=it) [ System Landscape Optimization (SLO)](https://www.epiuselabs.com/it/system-landscape-optimization?hsLang=it) [Servicios gestionados de actualizaciones de datos](https://www.epiuselabs.com/it/managed-refresh-services?hsLang=it)
  
  Privacy e sicurezza dei dati SAP
  
  [Valutazione del servizio di privacy dei dati](https://www.epiuselabs.com/it/get-sap-data-privacy-gdpr-demo?hsLang=it)[Services d'élimination de données en masse](https://www.epiuselabs.com/fr/services-rgpd-et-respect-de-la-vie-privee?hsLang=it) [Servizi di conformità al GDPR ](https://www.epiuselabs.com/it/gdpr-services?hsLang=it) [Data privacy consulting ](https://www.epiuselabs.com/data-privacy-suite-for-sap?hsLang=it)
  
  Servizi gestiti per il cloud e le applicazioni
  
  [AMS Funzionale](https://www.epiuselabs.com/it/sap-managed-services?hsLang=it) [Servizio di gestione nel cloud](https://www.epiuselabs.com/it/cloud-and-managed-services?hsLang=it) [SAP sul Cloud](https://www.epiuselabs.com/it/sap-cloud-infrastructure?hsLang=it) [Basis managed services](https://www.epiuselabs.com/sap-basis-managed-services?hsLang=it) [Hosting cloud services](https://www.epiuselabs.com/it/cloud-hosting-services?hsLang=it) [SAP on AWS ](https://www.epiuse.com/aws-services?hsLang=it) [SAP on Azure](https://www.epiuselabs.com/it/sap-on-azure?hsLang=it) [Servizi di supporto premium](https://www.epiuselabs.com/it/premium-support-services?hsLang=it)
- [RICHIEDI UN PREVENTIVO](https://www.epiuselabs.com/it/request-estimate?hsLang=it)
- [Risorse](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#)
  
  [**Risorse](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#) [Blogs Leggi le ultime novità su SAP SLO, SAP HCM, Data & Privacy e Cloud](https://www.epiuselabs.com/it/news?hsLang=it) [Webinars Accedi alle opinioni degli esperti con webinar in diretta e on-demand](https://www.epiuselabs.com/it/webinars?hsLang=it) [Risorse e download Télécharger des e-books gratuits, des guides complets et plus encore](https://www.epiuselabs.com/it/resources?hsLang=it) [Video library Watch videos and improve your SAP knowledge](https://www.epiuselabs.com/useful-sap-related-videos?hsLang=it)
  
  Le Guide Complete
  
  [ - Journey from SAP HCM and Payroll to SAP SuccessFactors](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-hcm-payroll-options?hsLang=it) [ - SAP S/4HANA data and landscape management](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-sap-s4hana-data-and-landscape-management?hsLang=it) [ - Road to SAP data privacy compliance](https://www.epiuselabs.com/ultimate-guide-road-to-sap-data-privacy-compliance?hsLang=it)
  
  [Storie di successo Scopri i progetti SAP dei nostri clienti](https://www.epiuselabs.com/it/view-success-stories?hsLang=it) [Supporto Richiedi aiuto con le soluzioni EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/it/product-support?hsLang=it) [Formazione Trainings per supportare il tuo cammino in SAP](https://www.epiuselabs.com/it/training?hsLang=it)
- [A PROPOSITO DI EPI-USE Labs](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#)
  
  [**L'azienda](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#) [Chi siamo](https://www.epiuselabs.com/it/about-us?hsLang=it) [Careers](https://www.epiuselabs.com/careers?hsLang=it) [Partners](https://www.epiuselabs.com/it/partners?hsLang=it) [EPI-USE AppHaus Pretoria](https://www.epiuse.com/apphaus-pretoria?hsLang=it) [Dove siamo](https://www.epiuselabs.com/it/office-locations?hsLang=it)
  
  [Contattaci](https://www.epiuselabs.com/it/contact-us?hsLang=it) [Supporto](https://www.epiuselabs.com/it/product-support?hsLang=it) [Notizie e novità ](https://www.epiuselabs.com/it/news?hsLang=it) [INSPIRE events](https://www.epiuselabs.com/inspire-user-group-events-conferences?hsLang=it)

[Inizia](https://www.epiuselabs.com/it/get-started?hsLang=it)

![Vebego Banner_Overlay5](https://www.epiuselabs.com/hubfs/Vebego%20Banner_Overlay5.jpg "Vebego Banner_Overlay5")

# PULIZIA DEI DATI DI PROVA CON DATA SYNC MANAGER PER VEBEGO

“La suite Data Sync Manager ha offerto una risposta ad ogni nostra richiesta” - Sylvia Odekerken, Responsabile Servizi di Vebego

[ ![Vebego](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Video/DSM_Verbego/Verbego_Thumbnail_(No%20Type).jpg?width=576&name=Verbego_Thumbnail_(No%20Type).jpg) ](https://www.epiuselabs.com/it/vebego-success-story#Vebego)

---

> **Ci siamo avvalsi dell’assistenza del team interno di prodotto, che ha partecipato attivamente durante l’intero processo di selezione. Hanno saputo specificare ciò di cui avevano bisogno in una soluzione SAP di copia dei dati. Volevano uno strumento di facile utilizzo che potesse essere impiegato per tutti i moduli SAP – era questo l’aspetto più importante.**
> 
> *Sylvia Odekerken, Responsabile Servizi di Vebego*

# INFORMAZIONI SU VEBEGO

Fondato nel 1943, Vebego è un gruppo di aziende che operano nei settori della gestione e manutenzione degli immobili e dell’assistenza sanitaria. Il gruppo Vebego è attivo nei Paesi Bassi, in Svizzera, Belgio e Germania, ed è composto da oltre 150 aziende che nel 2018, dopo aver assicurato la pulizia di più di un milione di ambienti di lavoro, ha totalizzato 1,2 miliardi di euro di fatturato. L’ambizione del gruppo è quella di generare un impatto positivo sulla vita di 10 milioni di persone entro il 2025.

[  SCARICA LA STORIA DI SUCCESSO](https://www.epiuselabs.com/hubfs/Success%20Stories/IT/Vebego_SS_20191111_RV1_IT.pdf?hsLang=it)

- 36.000 dipendenti
- Tra le massime priorità aziendali, la soddisfazione dei dipendenti ha ricevuto un punteggio di 8/10
- Attivo nei Paesi Bassi, in Svizzera, Belgio e Germania
- 1,2 miliardi di euro di fatturato nel 2018

> *In occasione dell’evento EPI-USE Labs User Group, ci è stato tracciato un quadro chiaro del business case che giustifica l’uso di Data Sync Manager. Abbiamo avuto anche modo di entrare in contatto con altre persone che utilizzano lo strumento e condividere esperienze. Le scelta di uno strumento deve essere condotta con forte spirito critico; è l’unico modo per non avere delusioni e brutte sorprese. E noi non siamo stati affatto delusi, anzi, siamo rimasti gradevolmente sorpresi.*
> 
> *Sylvia Odekerken, Responsabile Servizi di Vebego*

# La sfida di Vebego: soluzione SAP per la copia dei dati in sicurezza

Il team Vebego si era reso conto di avere necessità di una soluzione di copia dei dati finalizzata alla creazione di sistemi di prova. Per la scelta della soluzione ottimale i responsabili hanno individuato i criteri seguenti:

![Un outil de copie capable de prendre en charge tous les modules SAP](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution1.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution1.png)Uno strumento di copia in grado di supportare tutti i moduli SAP

![Un outil de copie capable de prendre en charge tous les modules SAP](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution3.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution3.png)Copie di sistemi con riduzione dei tempi di fermo

![Possibilità di riprodurre rapidamente gli incidenti nei sistemi di sviluppo e test](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution5.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution5.png)Possibilità di riprodurre rapidamente gli incidenti nei sistemi di sviluppo e test

![Riduzione della quantità di dati nei sistemi di sviluppo, test e qualità](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution7.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution7.png)Riduzione della quantità di dati nei sistemi di sviluppo, test e qualità

![Creazione di set di dati standard per finalità di formazione.](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution9.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution9.png)Creazione di set di dati standard per finalità di formazione.

![Des copies du système avec un temps de traitement réduit](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution2.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution2.png)Copie di sistemi con riduzione dei tempi di produttività

![Capacità di eseguire in autonomia copie di mandanti](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution4.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution4.png)Capacità di eseguire in autonomia copie di mandanti

![Innalzamento della qualità dei dati nei sistemi di sviluppo](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution6.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution6.png)Innalzamento della qualità dei dati nei sistemi di sviluppo

![Codifica dei dati](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution8.png?width=70&name=FR_Vebego%20secure%20SAP%20data%20copy%20solution8.png)Codifica dei dati

In base a questi criteri, hanno selezionato otto fornitori da sottoporre a valutazione. Solo EPI-USE Labs si è rivelata in grado di soddisfare tutti i criteri. In definitiva, Vebego ha scelto di acquistare la suite Data Sync Manager™ (DSM) di EPI-USE Labs: Client Sync™, Object Sync™ e Data Secure™.

> *Quando abbiamo riferito al nostro account manager che avevamo già utilizzato noi stessi lo strumento, è rimasto decisamente sorpreso! È stato talmente facile! In pratica, ci siamo limitati a scaricare il trasporto per poi caricarlo nel nostro sistema. Poi si è trattato di fare alcune configurazioni, ma se si ha una qualche familiarità con il sistema non è difficile. E ha funzionato. Per noi è stato veramente, veramente facile.*
> 
> *Guido Houben, Leader del team SAP presso Vebego*

# La soluzione: Suite DSM per la gestione di infrastrutture

Vebego ha scelto la suite Data Sync Manager™ (DSM) come supporto alla gestione della propria infrastruttura. Nello specifico, l’azienda si affida a DSM per:

- Aggiornamento periodico dei mandanti (Client Sync) ad ogni “major release”
- Codifica dei dati nei sistemi di sviluppo e test (Data Secure)
- Risoluzione rapida di problemi specifici (Object Sync)
- Miglioramento della qualità dei test (Client Sync)

Il team interno non ha resistito alla curiosità di mettere alla prova il prodotto ancor prima dell’implementazione. Uno dei fattori chiave che hanno spinto alla scelta di DSM è stato la facilità d’uso.

### I vantaggi per Vebego

Vebego ora è in grado di aggiornare i sistemi non di produzione con dati reali di prova/sviluppo assolutamente privi di dati sensibili o di identificazione personale. In questo modo riescono ad accelerare le procedure di prova con miglioramenti agili e continui. La soluzione, inoltre, consente loro di ricreare i problemi di produzione quando necessario per condurre accertamenti e giungere alla risoluzione.

- Maggior conformità GDPR grazie alla codifica dei dati di prova
- Risparmio di tempo e costi IT
- Miglioramento dei processi di copia grazie all’affidabilità dei dati di prova
- Set di dati specifici per finalità di formazione

![IT_Vebego Benefits](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/IT_Vebego%20Benefits.png?width=864&name=IT_Vebego%20Benefits.png)

---

## CHI ABBIAMO AIUTATO

[![Kellogg's](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Success%20story%20Images/EN_Images/Kellogg's-1-819708-edited.jpeg?width=770&name=Kellogg's-1-819708-edited.jpeg "Kellogg's")](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/kelloggs-success-story?hsLang=it)

#### Kellogg's

[VISUALIZZA LA STORIA DEL SUCCESSO ](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/kelloggs-success-story?hsLang=it)

[![Siemens](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Labs/Blog%20Posts/SAP%20Landscape%20Optimization/Siemens%20Thumbnail.jpg?width=500&name=Siemens%20Thumbnail.jpg "Siemens")](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/siemens-plm-software-success-story?hsLang=it)

#### Siemens PLM Software

[VISUALIZZA LA STORIA DEL SUCCESSO ](https://www.epiuselabs.com/hubfs/Success%20Stories/IT/SIEMENS_SS_20170830_IT.pdf?hsLang=it)

[![Rabobank](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Success%20story%20Images/Success%20story%20Images/EN_Images/Rabobank.jpg?width=600&name=Rabobank.jpg "Rabobank")](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite/rabobank-success-story?hsLang=it)

#### Rabobank

[VISUALIZZA LA STORIA DEL SUCCESSO ](https://www.epiuselabs.com/hubfs/Success%20Stories/IT/Rabobank_2017_IT_WEB.pdf?hsLang=it)

# VANTAGGI DI DATA SYNC MANAGER

 Assicura dati accurati e coerenti in sistemi non produttivi  
 Fornisce i dati quando e dove sono necessari Riduce le interruzioni e l’inattività del sistema  
 Rispetta gli standard di protezione dei dati  
 Offre qualità e completezza dei dati senza paragoni  
 Riduce significativamente lo spazio su disco e i costi di storage dei dati

[COPRI DI PIÙ SULLA SOLUZIONE

](https://www.epiuselabs.com/datasync-manager-product-suite?hsLang=it)

![](https://fast.wistia.com/embed/medias/tf8tf7mt9x/swatch)

[![Group Elephant](https://www.epiuselabs.com/hubfs/00-Website/assets/Group%20Elephant_RGB-grey-website-banner_Logo.svg) part of Group Elephant ](http://www.groupelephant.com/)

[beyond corporate purpose ![ERP](https://www.epiuselabs.com/hubfs/images/ERP_Logo.svg) ](http://www.erp.ngo/)

#### GESTISCI IL TUO AMBIENTE SAP

- [Utilizza SAP nel cloud](https://www.epiuselabs.com/it/sap-cloud-infrastructure?hsLang=it)
- [Servizi di Premiun Support](https://www.epiuselabs.com/it/premium-support-services?hsLang=it)
- [Sviluppo personalizzato](https://www.epiuselabs.com/it/custom-solutions?hsLang=it)

#### OTTIMIZZA IL TUO LANDSCAE DI SAP

- [Cessioni e fusioni SAP](https://www.epiuselabs.com/it/system-landscape-optimization?hsLang=it#divestitures_and_carve_outs)
- [Creare sistemi di test agili](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-product-suite?hsLang=it)
- [Semplificare la migreazione al cloud](https://www.epiuselabs.com/it/sap-cloud-infrastructure?hsLang=it)
- [Ottenere dati di test a richiesta](https://www.epiuselabs.com/it/object-sync?hsLang=it)
- [Aggiornare o copiare rapidamente i sistemi SAP](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-product-suite?hsLang=it)

#### MASSIMIZZARE IL VOSTRO INVESTIMENTO IN SAP HCM

- [Analizzare i dati HR in tempo reale](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it)
- [Permettere agli user di creare report HR in SAP](https://www.epiuselabs.com/it/query-manager?hsLang=it)
- [Gestire le differenze nei dati HR](https://www.epiuselabs.com/it/variance-monitor?hsLang=it)
- [Testare i vostri sistemi HCM con dati reali](https://www.epiuselabs.com/it/data-sync-manager-for-hcm?hsLang=it)
- [Simplicare la migrazione al cloud HCM](https://www.epiuselabs.com/it/prism?hsLang=it)
- [Generare documenti HCM professionali e formattati](https://www.epiuselabs.com/it/document-builder?hsLang=it)

#### SEMPLIFICARE LA VOSTRA SICUREZZA E LA VOSTRA CONFORMITÀ IN SAP

- [Gestire la conformità e la privacy dei vostri dati](https://www.epiuselabs.com/it/achieve-regulatory-compliance?hsLang=it)
- [Semplicare lo scrambling ed il mascheramento dei dati](https://www.epiuselabs.com/it/data-secure?hsLang=it)
- [Modificare e archiviare documenti SAP](https://www.epiuselabs.com/it/gdpr-compliance-suite?hsLang=it)
- [Gestire il rischio di informazioni SAP](https://www.epiuselabs.com/it/manage-your-sap-information-risk?hsLang=it)

#### RISORSE INFORMATIVE

- [Prossimi webinar](https://www.epiuselabs.com/it/webinars?hsLang=it)
- [E-book & guide](https://www.epiuselabs.com/it/resources?hsLang=it)
- [Blogs](https://www.epiuselabs.com/it/news?hsLang=it)
- [Storie di Successo](https://www.epiuselabs.com/it/view-success-stories?hsLang=it)
- [Trova un Partner](https://www.epiuselabs.com/it/partners?hsLang=it)

[OTTIENI SUPPORTO](https://www.epiuselabs.com/it/product-support?hsLang=it)

[![eul_logo_w_white](https://www.epiuselabs.com/hs-fs/hubfs/Logo/eul_logo_w_white.png?width=141&name=eul_logo_w_white.png)](https://www.epiuselabs.com/?hsLang=it)

<https://www.youtube.com/user/EPIUSElabs> <https://www.facebook.com/135855716462676> <https://twitter.com/EPIUSELabs> <https://www.linkedin.com/showcase/epi-use-labs-italia/>

 

©  EPI-USE Labs

 

[Politica sulla privacy](https://www.epiuselabs.com/it/privacy-policy?hsLang=it) [Politica sui cookie](https://www.epiuselabs.com/it/cookie-policy-28-august-2017?hsLang=it) [Dichiarazione di esclusione di responsabilità](https://www.epiuselabs.com/it/disclaimer?hsLang=it) [Informazioni sul diritto d’autore](https://www.epiuselabs.com/it/copyright?hsLang=it)