導入事例 - Aberdare Cables

I'm Raven Mahabeer, and I'm from Aberdare Cables. I'm in charge of information management, which is effectively the IT infrastructure at Aberdare. Aberdare is one of the leading manufacturers of power cables in Southern Africa. We currently do something like two thousand five hundred tons of copper cable per month. We started our initial engagement with EPI-USE Labs on the Payroll and HR side, which was more than two decades ago, and they’ve helped us along this entire journey all the way to S/4 where we currently run Payroll and HR services. EPI-USE Labs were the foundation for the build of the S/4 environment. Labs carved out the Aberdare company code from our previous shareholders' SAP solution. From there, they helped us with the upgrade, taking us from DB2 to HANA 2DB, and then to do the entire conversion to S/4 in the background. S/4 was a significant change from a business process perspective. What we did was we determined an optimum trajectory to minimize disruption to the business. So we initially put out a few Fiori apps that were helpful in terms of the business objectives from an Exec and senior management level, while retaining the traditional SAP GUI environment. So that helped minimize the disruption through the business. From there, we had the platform to open up new innovations, new opportunities to the business in different areas through the mobility side of Fiori. And I think that model works perfectly in terms of minimizing risk, minimizing disruption, and seeing progress through our landscape. EPI-USE and EPI-USE Labs have the tools that ensure that you get there successfully and safely. So you really want to minimize your risk through such a huge project. They're definitely best of breed and there are very few that can compete with them in this space.

Aberdare Cables社のビジネス変革における戦略的パートナー

Aberdare Cablesは、20年以上にわたりEPI-USEおよびEPI-USE Labsとパートナーシップを築いており、HR・Payroll領域から、SAP S/4HANA導入への移行支援、継続的なBasisマネージドサービス、さらにSAP BTP（Business Technology Platform）の開発支援に至るまで、幅広いサポートを受けています。

2017年、Aberdare社はビジネスへの影響を最小限に抑えるためにリスクの少ない手法を模索し、EPI-USE Labsに支援を依頼しました：

Powertech GroupからのAberdare Cables社のコード切り離し
クラウドへの移行とアップグレード
継続的なクラウドホスティングとSAPマネージドサービス

EPI-USE Labsは、当社のPRISM for Businessソリューションを使って、以前の株主のSAPシステムからAberdare社の企業コードを迅速かつ正確に切り出しました。また、SAPとのライセンス譲渡契約により、Aberdare社はECC6からS/4HANAへの移行を開始する機会を得ました。当社のData Sync Manager™ (DSM)ソフトウェアスイートとスペシャリストサービスを活用してプロセスを自動化することで、SAPランドスケープのフットプリントが削減され、再構築がより迅速に、より少ないリソースで行われるようになりました。

EPI-USE Labsは、SAP ECCアプリケーションをアップグレードし、Unicodeへの変換を完了し、データベースをHANAにアップグレードしました。

Aberdare社は、SAPシステムのホスティングにEPI-USE Labsのホスティングプラットフォームを選択しました。このホスティング・プラットフォームには、容量、バックアップ、ディザスタリカバリ機能が1つにまとめられており、完全に仮想化されたSAP環境を展開・管理することができます。

EPI-USE Labsは、Aberdare CablesのSAP技術およびアドバイザリーパートナーとして、導入当初から継続的な技術Basisマネージドサービスを活用してきました。

EPI-USE Labsは過去8年間にわたり、さまざまな革新的かつモダナイゼーションに向けたソリューションを導入しており、これには以下が含まれます:

Aberdare社のSAPシステムの円滑な運用を実現するための自動化および監視ツール
変更管理およびSAPトランスポートシステム全体の自動化による、統制された管理とトレーサビリティの確保
パートナーであるSoterionのGRCソリューション導入による、ロールおよび権限管理の強化
姉妹会社であるG3Gと連携した、SAP S/4HANA環境をより効果的に活用しプロセスを効率化するための追加SAP BTP開発

プロジェクトのハイライト

SAPカーブアウトプロジェクトの成功
EPI-USE Labsのクラウド・ホスティング・プラットフォームへの移行
Unicode変換、ECC 6 EHPアップグレード、Suite on HANAへの移行
IPレバレッジドクラウドとBasisマネージドサービスの継続的サポート
S/4HANAへの移行を最適化し、リスクを軽減
ECC 6 EHP 7からS/4HANAへの完全なブラウンフィールド変換
役割と権限管理
SAP BTPアプリ開発

S/4はビジネス・プロセスの観点から重要な変更でした。私たちは、
ビジネスへの混乱を最小限に抑えるために最適な軌道を決定しました。
私たちはまず、従来のSAP GUI環境を維持しながら、経営幹部や
上級管理職レベルのビジネス目標に役立つFioriアプリをいくつか導入しました。
そこから、Fioriのモビリティの側面を通じて、さまざまな分野で新たな
イノベーションとビジネスへの新たな機会を開くためのプラットフォームを
手に入れました。このモデルは、リスクを最小化し、
混乱を最小限に抑え、私たちのランドスケープを通じて
進歩を確認するという点で、完璧に機能しています。

Raven Mahabeer、ゼネラル・マネージャー：Aberdare Cablesの情報管理

Aberdare Cablesについて

Aberdare Cables(アバーデア・ケーブルズ)社は、アフリカにおけるインテリジェントなエネルギー相互接続製品とサービスのリーディング・サプライヤーであり、南部アフリカ最大のサプライヤーであります。1946年に設立され、エンジニアリングサービス部門を通じて、ケーブル設計、製品開発、設置サポート、試運転、診断テストを提供しています。Aberdare Cablesは、南アフリカに1,000人以上の従業員と3つの製造拠点を持っています。2016年、同社はHengtong社に大株主として買収されました。