Role: Marketing Co-ordinator: Japan & Korea

Position overview

EPI-USE Labs is looking for a skilled Marketing Co-ordinator to focus primarily on the Japanese market, with additional responsibility for the Korean market. This role involves a broad range of marketing activities, including content creation, digital marketing, event management, and branding.

We are seeking a locally based, multilingual marketer who understands Japanese business culture and is comfortable working cross-functionally with sales and presales teams. Familiarity with Korean business culture is also beneficial, as the role will involve some co-ordination for our presence in Korea.

If you are a self-motivated and energetic individual with a flair for marketing, we want to hear from you!

Responsibilities

• Translate and localise product brochures, client success stories, and web content into Japanese (and Korean as needed).
• Co-ordinate and manage the creation of Japanese corporate webpages, with additional support for the Korean version.
• Set relevant KPIs for marketing in the region, to be reviewed and approved by the regional Executive and Head of Global Marketing.
• Develop effective marketing campaign strategies and an annual marketing plan for the region to maximize sales and profit growth.
• Communicate campaign objectives, timelines, and deliverables to sales, presales and other stakeholders, and provide instructions for use or promotion.
• Co-ordinate the execution of marketing campaigns, events, and digital media in accordance with Global marketing guidelines.
• Execute HubSpot activities to support campaigns (e.g. email templates, workflows, segmentation of lists, reporting etc.).
• Co-ordinate events, conferences, webinars and partner-driven initiatives. This includes branding booths, liaising with conference organizers, organizing giveaways, creating content for invitations, and managing the HubSpot activities needed pre-, during, and after the event.
• Support lead generation and contribute to early-stage pipeline development.
• Use AI tools (e.g. ChatGPT, translation AI, content generation tools) to increase productivity, while checking for quality/accuracy.
• Support the implementation of the company’s brand strategy.
• Liaise with our global in-house agency to co-ordinate tasks, as well as supporting the ongoing development and updates of marketing collateral.

Qualification required

Bachelor’s degree (or higher) in Marketing (or equivalent)

Required skills and experience

• Native-level Japanese and fluent in English; Korean is a plus for daily collaboration with global team.
• Strong writing, translation, and communication skills in Japanese and Korean.
• Minimum two years of relevant experience in marketing, communications, or content localization.
• Hands-on experience with HubSpot (CRM) is preferred.
• Willingness to travel to Japan/Korea for business (up to 30%).

The following would be an advantage

• Experience in B2B SaaS, ERP, or enterprise software marketing.
• Familiarity with the SAP ecosystem is an advantage.
• Self-driven and resourceful with the ability to manage tasks independently.

Position

• Full-time position.
• Location in Japan or Korea (Remote work available).
• Market-related salary, taking qualifications and experience into account.
• Language Requirements: Native Japanese, Fluent English, Fluent Korea (optional).

Contact us

If you are interested in applying for one of the positions mentioned above, please send your resume to: kyoung.ho.kim@labs.epiuse.com

About EPI-USE Labs

With over 42 years of experience, EPI-USE Labs is a global company providing software solutions and managed services to over 1,800 clients across 55 countries. We help our clients transform their SAP^® landscapes, and optimize the performance, management and security of their SAP and SAP SuccessFactors^® systems. We simplify and speed up landscape and test data management, enable data security, privacy and compliance, provide efficient cloud solutions and managed services, deliver effective HCM solutions and much more.

EPI-USE Labs has an inspirational culture, values which keep us connected and a central focus on our clients.

EPI-USE Labs is a member of Group Elephant, which employs over 4,200 people and is largely employee-owned. Group Elephant also owns and funds a non-profit entity called Elephants, Rhinos & People (ERP) focusing on the preservation of at-risk elephants and rhinos through the economic upliftment of rural people in areas adjacent to these threatened species.

For more information, visit epiuselabs.com.